Internet je plný faktů, pravdivých i jiných. V Ověření faktů o filmových drobnostechprohlédneme si hlubiny nejpoužívanějších triviálních nástěnek na webu a wiki a dáme je pod drobnohled. Jak pravdivé jsou stránky Trivia IMDb? Chcete pravdu? Zvládneš pravdu? Chystáme se to zjistit.
Tvrzení: “[Stanley] Kubrickův obrys pro AI vždy to skončilo tím, že David šel „domů“ a setkal se s ostatními AI. Ne, nenechal Davida na dně oceánu zírat na Modrou vílu a všechno potom není [Steven] Spielbergův vynález.” – JD Backberg (odesláno přes Facebook)
Hodnocení: Věrný
Kontext: Umělá inteligence AIdystopické sci-fi mistrovské dílo dvou největších filmařů tohoto média, vyvinuté Stanleym Kubrickem a dokončené Stevenem Spielbergem, je celovečerní krizí identity. Jako když se snažíte oddělit Lennonovy příspěvky od McCartneyho, mnozí si myslí, že vědí, které nápady pocházejí od koho.
Však, AI opravdu je “Steveley Kuberg”film producentky Bonnie Curtisové popisuje to jakopodivuhodná odysea a melancholická pohádka rovným dílem sledující prvního dětského mecha na světě Davida (Haley Joel Osment), kterého zavrhla jeho lidská matka (Frances O’Connor). David věří, že by ho vzala zpět, kdyby to byl skutečný chlapec, a hledá Modrou vílu, aby splnila jeho přání, a nakonec ji našel na dně oceánu. Když ho po vymření lidstva o 2000 let později objeví jiní roboti, hologram Modré víly Davidovi řekne, že z něj nemohou udělat skutečného chlapce, ale může vzkřísit jeho matku na jediný den. Stereotypy o příslušných filmech tvůrců však vedly k snadným předpokladům mezi diváky, kteří odcházeli z kina zmateni hořkosladkým koncem. Nebylo by kubrickovštější nechat ho ve skříňce Davyho Jonese a věčně se modlit ke stvoření v zábavním parku? Tento konec musel být Spielbergovým přídavkem, protože Kubrick by nikdy nedovolil takový smrad. Pravda je však taková AI které Spielberg vyrobil, lze nalézt v materiálech, které Kubrick sestavil během 25letého vývoje filmu, který sahá až do konce 60. let.
AI je založen na 12stránkové povídce Briana Aldisse s názvem „Supertoys Last All Summer Long“. Nedlouho po jeho vydání v roce 1969 Harper’s BazaarKubrick získal práva a najal Aldisse, aby začal pracovat na zpracování příběhu. Dvojice to spolu lámala další desetiletí, ale – když už jsme mluvili o tom, kolik viny kolovalo na Modrou vílu – Aldiss urovnal jakoukoli debatu ve svém úvodu do tvorby knihy. Umělá inteligence AI: Od Stanleyho Kubricka po Stevena Spielberga: Vize za filmema nazval Modrou vílu „Stanleyho nápadem, ne Spielbergovým“.
V Aldissově vyprávění mezi ně Víla vrazila klín, ale na obranu režiséra Kubrick nikdy neskrýval Vílovo okouzlení nad ním. Od prvních schůzek s Aldissem se Kubrick považoval za postavu Geppetta. “Vím, že Stanley ano.” Pinochchio na mysli,” napsal Aldiss na okraj Kubrickova příběhu během jejich prvního setkání. “Chce, aby se z Davida stal skutečný kluk! Jak by to mohlo být?” O deset let později si Aldiss vzpomněl, že když pracovali na zatopeném New Yorku, „objevila se modrá víla[d] z hlubin. Snažil jsem se přesvědčit Stanleyho, že by měl vytvořit skvělý moderní mýtus, kterému bude soupeřit Dr. Strangelove a 2001a [that he should] vyhnout se pohádce.” Aldiss později svou kritiku zesílil: „Chtěl jsem vystřelit krvavou Modrou vílu.“
Následná lidová debata je pochopitelná. V Kubrickově díle nejsou žádné víly, zatímco Spielberg režíroval pohádkový film, Háčekpřed deseti lety AI Existují však zjevnější důvody pro tento zmatek – jmenovitě kredit. Kromě karty „An Amblin/Stanley Kubrick Production“ neobdrží Kubrick jediný posmrtný kredit na AI Bez nějakého průzkumu by nováčci pochopitelně předpokládali, že jediný uznávaný scénárista Steven Spielberg přišel se vším, co vidí. A proč by mu neměli vyčítat, co se jim nelíbí? On to napsal a režíroval! Ale Kubrick chtěl, aby Spielberg režíroval film, a snažil se mu to předat už od 80. let.
Pod podmínkou důvěrnosti přivedl Kubrick Spielberga do projektu v roce 1984. Ti dva o tom léta mluvili sem a tam, ale po vydání Jurský parkKubrick nabyl přesvědčení, že technologie dohnala AI Chtěl vytvořit Davida prostřednictvím kombinace CGI a animatroniky a ILM to zdánlivě umožnilo. To je jeden z důvodů, proč si Kubrick myslel, že to bude ve Spielbergově kormidelně. Velkorozpočtový sci-fi film řízený efekty, který by mohl zaujmout Hvězdné války dav? To zní jako Spielberg. (Nevadí, že Kubrick režíroval 2001ale bavíme se i o chlapovi kdo zapomněl režíroval Dr. Strangelove.) Kubrickova víra ve Spielberga měla méně společného s fantazií a více s praktičností: Spielberg byl mnohem rychlejší režisér než Kubrick a dokázal dokončit film dříve, než dětský herec z role zestárne.
V době, kdy Kubrick přestal aktivně pracovat AI a přesunul pozornost na Široko zavřené oči v roce 1995 už měl svůj konec. Od Aldissova odchodu Kubrick spolupracoval s řadou sci-fi spisovatelů, včetně Iana Watsona (který přišel s Gigolo Joe a Flesh Fair), Sara Maitland (která řekl Kubrick „nikdy nemluvil o filmu jako AI; vždycky tomu říkal Pinocchio“) a Bob Shaw (který skončil po šesti týdnech). Jejich poznámky spolu s koncepčním uměním Christophera Bakera ukazují, že Kubrick se zajímal o Modrou vílu ještě předtím, než poznal Spielberga. Ale neberte nás za slovo, takto to vysvětlil sám Spielberg:
“Lidé předpokládají, že Stanley skončil.” AI s Davidem a Teddym pod vodou, uvězněni ruským kolem, a budou tam dole, dokud se jim nevybijí baterie. Jsem kritizován za to, že jsem přenesl film o 2000 let do budoucnosti, kde nás nahradili roboti, které jsme vytvořili,“ řekl Spielberg v roce 2007. „Určitě předpokládají, že jsem tak zničil Stanleyho film. Ve skutečnosti se Stanleyho léčba spolu s Ianem Watsonem dostala přímo do 2000leté budoucnosti. To bylo místo, kde se Stanley chystal film vzít, pokud by žil, aby ho režíroval, a tady jsem byl povinen nafotit. I kdybych necítil takovou povinnost splnit Stanleyho vizi, byla by to také moje vize.“
Máte filmové drobnosti, které byste si chtěli ověřit? Napište nám na adresu [email protected].
