HER, Bini, Lea Salonga a Sophia Laforteza z Katseye patří mezi umělce, kteří vedou soundtrack na „Forgotten Island“ od Dreamworks Animation.
Film, jehož předpremiéra je naplánována na příští týden na Annecy Animation Film Festival, bude uveden do kin koncem tohoto roku. Sleduje JÍ a Lizu Soberano jako hlasy Jo a Raissy, dvou nejlepších kamarádek, které se společně vydávají na poslední dobrodružství. Jejich cesta je zavede do noci plné kožoměnců, démonů a čarodějnic, testujících jejich přátelství, když se snaží najít cestu ven z magického portálu a vrátit se domů.
Hudba ve filmu mísí vlivy z 80. a 90. let, zejména čerpající inspiraci z filipínské a filipínsko-americké hudební kultury.
Když se Angela Leus, senior viceprezidentka filmové hudby Universal Pictures a Filipínka-Američanka, poprvé setkala s režiséry filmu – Joelem Crawfordem a Januelem Mercado – shodli se, že hudba ve filmu musí být zakořeněna v autenticitě. Leus vyrostla na Filipínách a byla obklopena hudbou, kterou její rodiče milovali, a tak viděla příležitost vzdát hold umělcům, kteří ovlivnili její život, a zároveň zvýšit povědomí o filipínské hudbě a umělcích ze starších i novějších generací.
“Od samého začátku jsem řekl: ‘Musím vědět o každém filipínském hudebním tvůrci,’ takže to byl hluboký ponor a hodně oslovení naší komunity na Filipínách i tady,” říká Leus. “Bylo to o tom, abych se poučil o tom, kdo je tam venku.”
P-popová kapela Bini, která oba víkendy Coachellu uchvátila, přináší novou píseň pro soundtrack s názvem „A Parallel World“, kterou produkovali skladatel Nathan Matthew David a Shawn Wasabi. Když došlo na Bini, Leus je měl na svém radaru velmi brzy.
“Joel a Jan velmi kreativně chápali, jaká hudba bude, takže bylo velmi snadné za nimi přijít a říct: ‘Tam je skupina jménem Bini – jsou úžasní.” Bylo to zbytečné a bylo snadné se k tomu dostat,“ říká. Píseň obsahuje téma Davidova přátelství pro Jo a Raissu, ale přetváří ho novým způsobem.
Podobně film obsahuje remixovanou verzi klasiky INXS „Never Tear Us Apart“, kterou zpívala Sophia Laforteza z Katseye, pro emocionální okamžik mezi oběma přáteli.
Leus vysvětluje, že melodie INXS byla pro filmaře důležitá a zapouzdřovala vztah mezi Jo a Raissou. “Bylo pro nás důležité použít původní nahrávku INXS, protože znamenala jejich přátelství jako mladých dívek. Ale jak je vidíte, jak rostou, z toho vznikl nápad přivést Sophii Lafortezovou z Katseye – která je hnusná. Dala tomu nový šmrnc, aby znamenala vývoj jejich přátelství,” říká Leus a dodává: „Píseň je paralelou jejich cesty od místa, kde se stali, k zachycování.“
Dvě hlavní ženy filmu, HER a Soberano, jsou u kormidla titulní skladby filmu „BRB“. Jejich hlasy zachycují nostalgii, vřelost a radost, které vyzařují z jejich postav a filmu jako celku. Leus říká, že ani ona, ani filmaři nechtěli předpokládat, že HER vytvoří originální píseň. „Všechno muselo pocházet z organického místa,“ říká Leus. “Ale když ONA viděla film, byla tak inspirovaná, že se rozhodla něco napsat – a ještě víc ji inspirovalo přivést Lizu.”
Leus dodává: “Máme to štěstí, že to máme jako konečný výsledek, protože je to v příběhu dokonalá reprezentace Jo a Raissy, ale také dvou silných Filipínek.” Dále škádlí, že “chtěli jsme se ujistit, že v písni bude tagalog. Jako Filipínka slyšet tuto píseň, vidět ji na obrazovce a slyšet jazyk Tagalog na globální scéně je neuvěřitelně zvláštní.”
A co by to bylo za soundtrack bez Salongina vokálu?
Při skládání hudby měl David nápad nechat Salongu vytvořit vokalizace, aby do filmu vnesla muzikálnost. Leus říká: “Dokázala to přenést hudebním způsobem a přitom zůstat věrná příběhu. Sledovat práci Lea Salonga – je to takový profík a trapas.”
Kromě originálních písní od SB19 a Ruby Ibarra, která zpívá „Salbaha Ako“, obsahuje soundtrack také „Party Up“ od DMX a „Who Let the Dogs Out“ od Baha Men.
Když došlo na skládání hudby k filmu, David věděl, že to potřebuje nostalgický pocit. “Hodně jsme se opírali o analogové syntezátory z té doby,” říká. Jsou tam prvky popu 80. let a hip-hopu. Když ale dívky narazí na mystický portál a skončí na ostrově Nakali, „příběh se vyvíjí a zvuk také,“ říká David. Představuje hudbu a nástroje domorodých filipínských kmenů, využívá tradiční filipínské nástroje jako chanters, bambusové varhany Las Piñas a filipínský sbor zpívající tagalogské fráze.
Pro Davida nebyla partitura jen o začlenění jedinečných zvuků z Filipín – šlo o jejich záměrné použití. Pro Salonga obávanou bytost použil mluvící gong, známý jako domorodý gandingan, tradiční nástroj jižních Filipín.
Crawford a Mercado sdíleli své nadšení. Crawford řekl: “To, co pro nás bylo po celou dobu vzrušující, je dát hlas filipínské kultuře a filipínským příběhům a vidět, jak se to promítlo do této svěžesti hudby. Ať už je to vystoupení Biniho – který zachvátí svět svým talentem – nebo Sophia Laforteza vnáší nový pohled do klasické písně, jako je ‘Never Tear Us Apart, které už mohou být středem.’ Je to opravdu skvělé.“
Dodal: “Mnoho úžasně talentovaných filipínských umělců se sešlo, aby vytvořili tento jednotný zážitek. Nedokázali jsme si představit, že se to spojí tak dokonale.”