Brunello Cucinelli o převozu Tornatoreho filmu o něm do Šanghaje

Po premiéře v římských studiích Cinecittà Studios a Lincoln Center v New Yorku má dokudrama držitele Oscara Giuseppe Tornatoreho „Brunello: Laskavý vizionář“ – o Brunellovi Cucinellim, módním návrháři známém jako italský „King of Cashmere“ – odstartovat své světové turné, další zastávkou bude nadcházející Shanghai Intl. Filmový festival.

Elegantní film, který kombinuje rozhovory a archivní záběry s přehranými příběhy, zaznamenává Cucinelliho vzestup ze syna farmáře až po kreativního ředitele a výkonného ředitele celosvětové luxusní lifestylové značky s tržní kapitalizací více než 7,8 miliardy dolarů. „Brunello: The Gracious Visionary“ bude uveden v kinech 24. července v USA a Kanadě, Velké Británii a Irsku, přičemž následovat bude více než tucet mezinárodních území.

„The Gracious Visionary“ zachycuje klíčové momenty v Cucinelliho kariéře, ukazuje jeho vášeň pro italské řemeslo a oddanost konceptu, který nazývá „humanistický kapitalismus“, podle kterého je každý steh oděvu, který jeho společnost vytvoří, vyroben v Itálii a většinou v oblasti, odkud pochází. Cucinelli, kterého nyní milují celebrity a tech generální ředitelé, také zajišťuje, aby jeho tovární dělníci dostávali spravedlivé mzdy a cítili se jako rodina. Kompletně zrekonstruoval italskou vesnici Solomeo, která je domovem jeho sídla.

Úlomek „Love & Gelato“ Saul Nanni hraje mladší verzi Cucinelliho v docufilmu produkovaném Brunello Cucinelli SpA a MasiFilm ve spolupráci s RAI Cinema, který obsahuje hudbu oscarového skladatele Nicoly Piovani („Life Is Beautiful“).

Začátkem tohoto roku Odrůda podnikl výlet do Solomea, aby se setkal s Cucinellim a navštívil jeho centrálu, kde se se zaměstnanci zachází jako s rodinou a přesčasy jsou zakázány.

V pátek Cucinelli převzal jménem Tornatore cenu Zlatý glóbus za dokumentární film za „Gracious Visionary“ na italském filmovém festivalu v Taormině během ceremonie ve velkém otevřeném starověkém řeckém amfiteátru sicilského letoviska ve stínu aktivní sopky Etna na Sicílii.

v Taormině, Odrůda mluvil s Cucinellim o převozu docufilmu do Číny, kde si myslí, že jeho mantra „lidského kapitalismu“ může rezonovat.

Jaký máte pocit z toho, že tento kousek brzy obletí svět?

No a včera jsme se rozhodli připravit tiskoviny v 16 jazycích [some using dubbing, others just subtitles]. Ale můj hlas není nikdy dabován. Giuseppe řekl: “Dabujeme všechny kromě Brunella. Pokud ne, přijdeme o některá z narativních rozhodnutí, která jsem udělal. Ztratili bychom nuance filmu.”

Po premiéře filmu „Brunello: The Gracious Visionary“ v římských studiích Cinecittà a v New Yorku se ho chystáte uvést na Shanghai Intl. Filmový festival. Co si myslíte o tom, že tímto filmem přenesete svou filozofii humanistického kapitalismu do Číny?

První věc, kterou musím podotknout, je, že tam, kde jsem, jsem se dostal díky té části světa. Bez kašmíru, který mám z Mongolska [a fully independent country with a history that’s intertwined with China] Nebyl bych schopen dělat to, co dělám. Také tomu možná nebudete věřit, studoval jsem čínskou kulturu. Fra Giovanni da Pian del Carpine, středověký italský františkánský mnich a cestovatel v roce 1244 odešel do Mongolska [as a papal ambassador]. Narodil se 10 kilometrů od místa, kde jsem se narodil. Existuje tedy myšlenka františkána, který jde do Mongolska postavit most. V roce 1989 jsem jel poprvé do Číny a začal jsem s nimi obchodovat. Jsou to velmi dobří obchodníci, takže jsem je vždy viděl z této perspektivy.

Ano, ale jak se vaše filozofie humanistického kapitalismu snoubí s Čínou?

Musím vám říct, že jsme dostali zvací dopis z filmového festivalu v Šanghaji, který byl opravdu dojemný. Ocenili film pro jeho hluboký závazek ke kráse a kulturnímu dědictví. Vidím, jak se tento film může odrazit v čínském myšlení. Kulturní hodnoty, jako je dosažení harmonie mezi kulturami; a pomalý, laskavý [economic] růst. Nebudu se pouštět do jejich metodiky. Ale hodnoty tam jsou. Pokud jde o čínskou mládež, v tomto filmu vidí možnost, jak mladí lidé mají větší svobodu při hledání své cesty. Myslím, že je na něm vidět docela dost věcí.

Kromě toho, že jde o váš osobní odkaz, je tento kus také částečně marketingovou operací, jak jste sám řekl. Pozorujete, jak to začíná měnit image značky Brunello Cucinelli?

No, myslím, že mladí lidé, nové generace, než si něco koupí, zjistí, jak se to vyrábí. Poškodilo to životní prostředí? A tak dále. Stejně jako pohled svatého Františka na stvoření [in which nature is not something to be exploited by man]. Onehdy ke mně do Solomea přišel na oběd velmi velký americký manažer a řekl: „Mohu ten film vidět? Tak jsem mu to poslal. Druhý den jsem dostal e-mail, že to on a jeho žena byli velmi dojati. Myslím, že značka znamená italskou výrobu. Zastupujeme řemeslnou italskou výrobu kvůli našemu typu produktu, který je z 65 % vyroben ručně. Ale představujeme také odlišný přístup ke vztahu mezi pracovní silou a růstem společnosti. Myslím, že přichází nový světový řád. Také si myslím, že toto je století Číny.

Film Itálie

Leave a Comment