Když Bono šel 13. června na jeviště v newyorském BMCC Tribeca Performing Arts Center, aby předal Bruce Springsteenovi cenu Harryho Belafonte Voices for Social Justice Award, začal svůj projev posunutím hodin zpět do roku 1975. Tehdy mu bylo 15.
“Byl jsem velmi dobrý v tom, že nejsem dobrý, ale v srpnu toho roku Bruce Springsteen propustil.” Born to Runa část mě přestala běhat,” řekl Bono, kterého představili Jane Rosenthal a Robert De Niro. “V listopadu Patti Smith vydala Koně. Páni. Příštího února jsem byl svědkem toho, jak Robert De Niro hrál Travise Bickla Taxikář. Tohle mi vrtá hlavou.”
Springsteen poprvé vstoupil na oběžnou dráhu U2, když se k nim připojil, aby zahrál skladbu „Stand By Me“ na zastávce ve Philadelphii. Joshua Tree turné v roce 1987. Byl to začátek blízkého přátelství, díky kterému Bono v roce 1999 uvedl Springsteena do Rokenrolové síně slávy, Bruce mu oplácel laskavost v roce 2005, mnoho vystoupení na vzájemných koncertech a nyní tato prezentace před zaplněným domem na filmovém festivalu Tribeca.
“Americká hudba nechala svobodu vyznít lidem v Evropě, Africe a Asii,” řekl Bono. “Ray Charles byl Amerika, Johnny Cash byla Amerika, Aretha Franklin byla Amerika, Harry Belafonte byla Amerika. Bruce Springsteen je Amerika. Bruce vytvořil poezii z hlasů lidí a zhudebnil tuto poezii. Dnes večer ho ctíme jako hudebníka a básníka a jako aktivistu a patriota.”
Dále vysvětlil, že Bruce nikdy nešel cestou postav jako Mick Jagger, David Bowie, Bob Dylan a John Lennon tím, že by přijal hereckou roli ve filmu. “Ctíme ho jako zpěváka, který také celou dobu dělal kino,” řekl. “Drž se mě. ‘Prasknou se dveře obrazovky/Maryiny šaty se houpou,’ ‘Muži, kteří jdou po železničních kolejích/Jdu někam a není cesty zpět/Vrtulníky dálniční hlídky přijíždějí přes hřeben/Horká polévka na táboráku pod mostem,’ zahajuje výstřely. ‘Viděl jsem ji stát na trávníku před domem, šla na ní a jela na ní. pane/A zemřelo deset nevinných lidí.“ Je to otevření Nebraskaale je to Terrence Malick. Nejfilmovější postava.“
Tato nejvíce filmová postava vystoupila na pódium za výkřiků „Bruuuuce“ a posadila se vedle Bona ke krátkému rozhovoru, který se dotkl odkazu Harryho Belafonta, lekcí, které se jeden od druhého naučili, a napjaté politické situace v Americe. Bono se ho brzy zeptal, jak by země mohla najít způsob, jak se spojit.
“Je to určitě jedno z nejvíce rozdělujících období, které jsem zažil od roku 1968 nebo konce šedesátých let,” řekl Springsteen. “Amerika, jak jsem řekl, když jsem byl na cestách, je posvátný argument. Není to tak, že by lidé měli být v první řadě ve vzájemné shodě. Zrodila se v neshodách. Je to požehnaný, posvátný argument, který byste měli mít každý den se svými spoluobčany a se svými zástupci. To je jen část argumentu, který je v zemi zakořeněn. uznáváme společnou lidskost a důstojnost toho druhého, a toho je v tuto chvíli nedostatek, zjevně od nejvyšších míst naší administrativy až dolů.“
Později si Bono vzpomněl na svou snahu v rámci své (RED) kampaně přesvědčit Springsteena, aby umístil jeho píseň z roku 2007 „Girls in Their Summer Clothes“ do reklamy na Gap. Springsteen ho odmítl, ale dnes toho lituje. “To byla velká chyba,” řekl Springsteen. “Měl jsem říct ano. Máte tyhle písničky, které se staly vašimi osobními oblíbenými, ale publikum je jedno, jestli je slyší tolik nebo ne. To je jedna z nich. Tu písničku miluji. Damite, pořád si vzpomínám, ‘Bono se mě zeptal, jestli to mám dát do reklamy v televizi. Měl jsem to kurva udělat. Lidé by to slyšeli jako hit.” Musím se omluvit.”
Když domluvili, vyšla Patti Smithová se svým dlouholetým členem kapely Tonym Shanahanem. “Tony a já bychom rádi poblahopřáli Bruceovi,” řekla. “Pozdravte také filmový festival Tribeca a odkaz Harryho Belafonta. Ta nejsrdcovější daň, jako válka, nemoc, chamtivost a fanatismus, všechny tyto věci, ta největší daň, si zaslouží děti. Rádi bychom tuto píseň nabídli a věnovali ji dětem po celém světě. A možná se jejich utrpení promění v nějaký druh radosti.”
Když se Bono a Springsteen dívali ze strany pódia, zahráli Smithovu píseň z roku 2004 „Peaceable Kingdom“. Mnozí z publika očekávali, že uslyší „Because the Night“ jako další od té doby, co Springsteen napsal většinu písně v roce 1977, Patti Smith ji dokončila, v roce 1978 z ní udělala hit, v průběhu let ji spolu hráli mnohokrát a Bono ji také nazpíval se Springsteenem. Ale místo toho šli na „Lidé mají moc“. Bono byl zpočátku v zákulisí a zdánlivě neměl v plánu se k nim připojit, ale Smith ho „přivolal“ zpět. Netrvalo dlouho a technik se vyškrábal ven a vložil mu mikrofon do dlaně.
Show skončila tím, že Springsteen sám na pódiu s akustickou kytarou. “Budu to zpívat pro krásnou Pam Belafonte,” řekl, “a svou milou ženu.” Následovalo pomalé, něžné ztvárnění „Země naděje a snů“. Springsteen napsal píseň během mnohem klidnějšího období světových dějin v roce 1999, ale stala se hymnou optimismu a inspirace během vřavy 21. století. Byl to perfektní způsob, jak to zabalit.