Vítejte u prvního vydání The No. 1 Song on This Day, dvoutýdenní rubriky, kde diskutujeme o skladbách číslo 1 z doby před desítkami let, které jsou dnes mnohem chladnější.
Může být těžké slyšet píseň jako “Paint It, Black” s čerstvýma ušima. Je to 60 let stará píseň od jednoho z největších rockových jmen, Rolling Stones, a pravděpodobně jste ji slyšeli už kvadrilionkrát, pokud nejste velmi mladí. Nejen, že se v týdnu od 10. června 1966 dostala na první místo v žebříčku The Billboard Hot 100 a zůstala tam dva týdny – postupem času se stala populární a stala se nejposlouchanější skladbou Stones na Spotify s přibližně 1,7 miliardami poslechů. Ale věřte nám, když říkáme: Nebyla to jen jedna z nejúžasnějších písní roku 1966, ale i dnes to zní mnohem divněji, moderněji a chladněji.
“Paint It, Black” je v jádru zvláštní píseň. Poslechněte si to. Opravdu to zní jako “rock?” Zní to jako nějaká jiná špička v žebříčku? Pro nás to opravdu zní jako cválající pouštní honička mezi posedlým mužem zákona z Divokého západu a psancem, z nichž jeden je jogín a oba ovládají černou magii. Zní to jako šílenství a dusivý útlak a přesně to, co popisují texty: “Chci to vidět namalované, namalované černě / Černé jako noc, černé jako uhlí / Chci vidět slunce, smazané z nebe / Chci to vidět namalované, namalované, namalované/ Natřeno na černo, jo.” Jsou to paměti sériového vraha?
Je to důkaz trvalého, oprávněně brilantního písničkářství “Paint It, Black”, že se píseň dostala tam, kde je. Nebojte se, dostaneme se k jádru toho, co dělá “Paint It, Black” tak nepopiratelně cool.
Texty Paint It, Black
I když „Paint It, Black“ je celý balík písní, kde každá část dokonale navazuje na druhou – náladu, záměr, text, tempo, rytmus atd. – nejprve zdůrazníme, proč je text písně tak skvělý. Jednoduše řečeno, texty „Paint It, Black“ vykreslují znepokojivý příběh, který může být vyloženě nepříjemný, když se čte mimo jeho melodii. Vezměte si věty jako: “Vidím dívky chodit oblečené ve svých letních šatech / musím otočit hlavu, dokud moje tma nezmizí.” Řekni co, znovu?
Jsme si jisti, že spousta lidí zná tyto texty zpaměti, ale uvědomili jste si někdy, co říkají? Mick Jagger v podstatě vyjmenovává celou řadu věcí zahalených temnotou: dveře, auta, srdce, „celý svět“. Je to opakování, díky kterému to funguje, lockstep s opakováním hudebních frází. Výrazná sloka písně zní jako gotické dumání výmluvného skřeta plížícího se stínem: “Už se mé zelené moře nezbarví do hlouběji modré / nemohl jsem předvídat, že se to stane tobě / když se dostatečně podívám do zapadajícího slunce / moje láska se bude se mnou smát, než přijde ráno.” Hodně štěstí při hledání mnoha písní, rockových nebo jiných, klasických i moderních, s texty jako je tento. Je to něco jako zázrak, že slova tak neproniknutelná, těžká a dokonce půvabná se vkradla do rychlé, mainstreamové rockové písně, která se postupem času stala téměř nesmrtelnou.
Pokud jde o to, o čem “Paint It, Black” vlastně je, je to docela jednoduché: smutek. V souladu s klasicky znějícími narážkami písně je o milenci, který po smrti své lásky prostě nemůže pokračovat – odtud touha po tom, aby všechno zčernalo.
Hudba Paint It, Black
Je zajímavé, že “Paint It, Black” nemá žádný refrén. Je to píseň, která se umístila na 1. místě v Billboard Hot 100, je to píseň č. 1 od Rolling Stones poslouchaná na Spotify – největší skladba od jedné z největších rockových kapel všech dob – a nemá žádný refrén. Je to jen hromada veršů do konce s různými texty, které budují a budují a pohánějí dál a dál, neúprosné a vše pohlcující. Posledních 90 sekund je převážně instrumentálních, s některými „hmm, hmm, hmm, hmms“ a závěrečnými outro texty. Je napsána v exoticky znějícím frygickém hudebním režimu, nikoli v bažinatém standardním durovém nebo mollovém režimu – u populární písně neslýchané. Byla to také první píseň se sitarem, která zasáhla číslo 1, a to díky obratným riffům Briana Jonese. Jak se to všechno stalo? Jak to asi funguje?
Upřímná odpověď je, že dobrá hudba je dobrá hudba. Ale opravdu, “Paint It, Black” scvrkává svůj ultra cool hlavní riff, ten, který se opakuje znovu a znovu a odpovídá Jaggerově vokální melodii: “Vidím červené dveře a chci, aby byly natřeny černě.” Aniž bychom zacházeli příliš daleko do plevele hudební teorie, tento hlavní riff je napsán v hudebním režimu, který není typicky spojen s rockem nebo západními hudebními stupnicemi: frygština, připomínající arabskou hudbu, indickou hudbu, španělské flamenco, spoustu metalu a další. Režim zní tajemně, dokonce zlověstně, jako strašlivé tajemství a hodí se k tenorovým a lyrickým tématům „Paint It, Black“ k T.
Navíc klobouk dolů před hraním sitaru Briana Jonese v “Paint It, Black”, bez kterého píseň ztrácí hodně ze své hudební barevnosti. Tragicky zemřel velmi mladý v roce 1969, což jen přidává na temnotě písně.