The Symphony Of Dance Team On Hayley Erbert & Derek Hough Tribeca Doc

Říká se, že tanec může být léčivý. Když však profesionální tanečnice Hayley Erbert v prosinci 2023 podstoupila nouzovou kraniektomii k léčbě život ohrožujícího krvácení do mozku, to poslední, co někdo očekával, bylo, že se o čtyři měsíce později vrátí na jeviště. A přesto přesně to udělala.

„Upřímně řečeno, jen to posílilo můj vztah k tanci a znovu jsem si tanec zamiloval,“ říká Erbert Deadline o procesu zotavení.

Její cesta zpět na Symphony of Dance Tour s manželem Derekem Houghem je zaznamenána ve stejnojmenném dokumentu Jasona Bergha, který měl o víkendu světovou premiéru na filmovém festivalu Tribeca. Zatímco film končí Erbertovým prvním pooperačním vystoupením v Melbourne na Floridě v dubnu 2024, ten okamžik nebyl zaručen, když se začaly rozjíždět kamery.

Hough si pamatuje, jak narazil na Bergha na akci nedlouho po Erbertově operaci, kde říká, že režisér za mnou „právě přišel se slzami v očích“ a požádal o aktualizaci. Poté, co Bergh zjistil, že Erbert se příští týden vrátí do zkoušek, všichni se rozhodli, že milník by mohl stát za zdokumentování, bez ohledu na to, co z něj vzejde.

“Říká: ‘Myslíš, že můžu přijít? A možná budu trochu natáčet?” A říkal jsem si: ‘Jo, samozřejmě, to by bylo opravdu skvělé vidět [and] zdokumentovat,” řekl Hough. “Prostě se to změnilo v tu zkoušku, pak se to změnilo v další zkoušku, pak se to změnilo v přesně jako: ‘Měli bychom ukázat tento proces’.”

Když Bergh stále sledoval, jak Erbertová postupuje ve zkouškách, vzpomíná si, že měl pocit, že „se tady děje něco jiného, ​​než je obvyklé“, souhlasí s Houghem, že z této zkušenosti vzešla organická touha sdílet příběh s mnohem větším publikem.

“Nezamýšleli jsme natočit dokument. Takže se z toho stala věc, kde ona stále postupovala a ona pokračovala, a všechny tyhle podobné věci se staly, že jsem si říkal: “Tohle prostě musíme natočit. Musíme prostě pokračovat – žádný distributor, podpora, nic,” řekl. “Prostě jsem se cítil tak nadšený z vyprávění příběhu… ona stále postupovala do bodu, kdy doktoři říkali: ‘Jste 0,0001%. Přál bych si, abychom měli více příběhů, jako jste vy. Takže pro mě to bylo skoro tak, že nemáte na výběr. Musíte jen sledovat příběh a sledovat, co se děje. Všechno to přišlo velmi přirozené.”

Samozřejmě je velmi velký rozdíl mezi dokumentováním cesty k obnově pro jejich vlastní osobní archivy a volbou sdílení tohoto zranitelného procesu se světem. Erbert a Hough museli znovu prožít jeden z nejděsivějších a nejtěžších okamžiků jejich života.

Erbertová, která je sama o sobě „soukromá osoba žijící veřejným životem“, přiznává, že měla k filmu výhrady. Na chvíli byla odpověď ne. Jak pokračovali ve sdílení svého příběhu s Berghem, stále si nebyli zcela jisti, kam by mohl jít, Erbert říká, že začala zjišťovat, jak moc by mohlo mít vliv na to, aby se na tuto cestu dostali ostatní.

“Pokud mohu pomoci jen jednomu člověku, ať už prošel úplně stejnou věcí jako já, nebo si právě prošel dalším zdravotním strachem, říkám si: ‘Rozhodně, udělám to. Udělám to jen pro toho jednoho člověka, pokud mohu pomoci,’,” řekla.

Dokument nesleduje jen Erbertovo fyzické zotavení, ale jak ona, tak i Houghovo emocionální a duševní zotavení po tak traumatickém zážitku. Erbert si nepamatuje, co se s ní stalo poté, co zkolabovala, dokud se neprobrala z operace, ale Hough si vše pamatuje. Rozdíl v jejich zkušenostech přirozeně vedl k odlišným léčebným procesům, které oba ve filmu rozebírají.

Pro Erbertovou byl tanec vždy léčivou součástí jejího života, a přestože její zdravotní krize nastala při sportu, který miluje, velmi rychle věděla, že chce, aby byl součástí jejího uzdravení.

“Okamžitě jsem se do toho znovu zamilovala, protože když málem ztratíte něco, co milujete, je to opravdu děsivé. Tančila jsem celý svůj život a říkala jsem si: ‘V životě nemůžu mít tanec’,” řekla. “Měl jsem jasný cíl dostat se na jeviště a říkal jsem si: ‘Budu na to pokračovat.’ Upřímně si myslím, že to pomohlo mému uzdravení mnohem víc.“

Hough by na druhou stranu lhal, kdyby nepřiznal, že ze zkušenosti stále má „velkou PTSD“. Film sleduje Hougha, jak se prokousává částečnou záští a úzkostí, které si vytvořil kolem tance poté, co našel svou ženu, jak se zmocňuje v zákulisí turné a spěchá s ní do nemocnice na nouzovou operaci mozku.

„Dokonce i teď, po letech, jsem trochu na hraně,“ přiznává. “Myslím, že být partnerem, zejména tanečním partnerem, je mojí prací zviditelnit a pomoci svému partnerovi zazářit a pozvednout ho, ale také ho udržet v bezpečí a zajistit mu pocit bezpečí, a skutečnost, že se to stalo, když jsem s ní tančil, se mnou, myslím, trochu přetrvává.”

Záludná věc na tanci je, že stejně jako u veškerého umění, vždy přijde čas, kdy je nejlepší nechat zavládnout syrové emoce. Nechat jít bylo pro Hougha jednou z nejtěžších částí, s níž se vypořádal, říká.

“Nemůžu být přehnaně ochranitelský, protože pak – tam je dobrý výraz, kam směřuje vaše soustředění, tam proudí vaše energie. Takže od soustředění se na to, co je špatné, poznáte špatné věci.” [are] v podstatě se to stane,” dodal. “Takže je to jako taková divná věc, kdy musím nechat věci jít a zkusit hodně důvěry, hodně víry.”

Na konci dokumentu se Erbert znovu postaví na pódium turné Symphony of Dance a provede téměř každou rutinu v show. Tým se připravil švihem na všechny postupy, které Erbert necítil. Záměrem bylo vzít to pomalu a poslouchat své tělo, což je podle ní přesně to, co udělala. Ukázalo se, že její tělo ji stále překvapuje.

“Myslím, že ten okamžik, kdy jsem vystoupila na pódium, byl ten okamžik… Řekla jsem si: ‘Jo, tohle je místo, kde jsem chtěla být. Tohle mám. Zvládnu to,” řekla. “Takže, upřímně, ten strach se rozplynul, když jsem tam byl, a opravdu, když jsem ucítil publikum, řekl jsem si: ‘Ach, mám kolem sebe tolik lásky a podpory, že není pochyb, že to dokážu.”